തീവണ്ടി മുറികളേയും മറ്റും ഘടിപ്പിക്കുന്ന സംയോജക ശൃംഖല - meaning in english